Die Serie umfasst den Zeitraum vom Ende des 17. Jahrhunderts bis zur ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Die Themen, die in den einzelnen Bänden behandelt werden, ermöglichen es, die Kontinuität der anti-polnischen Erzählung zu erkennen und zu zeigen, wie sich die Verteilung anti-polnischer Akzente je nach den aktuellen Zielen der Teilungsmächte verändert hat.
Die Besonderheit dieser Buchreihe liegt in ihrer Gestaltung. Das gewählte Papier für den Einband - Antalis Curious Collection Matter, Goya White - ist sehr rau, was die Botschaft verstärkt. Der Abriss einer Seite auf dem Einband wird durch die Trockenprägetechnik hervorgehoben. Der Druck im Inneren der Bücher ist zweifarbig - schwarz und intensives Rot. Die roten Akzente verweisen auf das Polentum.
Der Einband besteht aus Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2. Die Trockenprägung verstärkt den Effekt des abgerissenen Papiers. Die Bindung erfolgt als Taschenbuch (Otabind) mit einer genäht-geklebten Bindung. Die roten Fäden symbolisieren die Verbundenheit mit Polen.
Die Otabind-Bindung ermöglicht es, das Buch "flach" zu öffnen, was das Lesen erleichtert. Die Schriftart, die für den Text verwendet wird, ist Maiola Pro. Das Format der Bücher beträgt 168 mm x 238 mm. Die Anzahl der Seiten variiert je nach Band: Band 1: 528 Seiten, Band 2: 354 Seiten, Band 3: 304 Seiten, Band 4: 536 Seiten. Die Bücher wurden in einer Auflage von 1000 Exemplaren gedruckt.
Die Buchreihe "Kulturelle Kriege gegen Polen" wurde von Aleksandra Toborowicz gestaltet und gesetzt. Die Arbeit an dem Projekt fand von 2019 bis 2020 in Krakau und Warschau, Polen, statt.
Diese einzigartige Buchreihe wurde mit dem Silbernen A' Design Award 2021 in der Kategorie "Druck- und Verlagsmedien" ausgezeichnet. Dieser Preis wird an herausragende Designs verliehen, die durch ihre technischen Merkmale und ihre künstlerische Finesse beeindrucken. Die Buchreihe "Kulturelle Kriege gegen Polen" zeichnet sich durch ihre herausragende Expertise und Innovation aus und erzeugt positive Gefühle, Staunen und Bewunderung.
Projektdesigner: Aleksandra Toborowicz
Bildnachweis: Aleksandra Toborowicz
Projektteam Mitglieder: design and typesetting: Aleksandra Toborowicz
Projektname: Cultural Wars Against Poland
Projektkunde: Aleksandra Toborowicz