Chunyang Wangs "Zao" - Eine Hommage an die chinesische Schnapskultur

Die Verbindung von Tradition und Moderne in einem einzigartigen Verpackungsdesign

Die Inspiration für das Design stammt aus der langen Geschichte der Schnapskultur in Xinghua Village, die bis zu 1500 Jahre zurückreicht. Wang wollte diese reiche Tradition in einem modernen Kontext präsentieren, der sowohl für junge Chinesen als auch für Menschen aus verschiedenen Kulturen ansprechend ist.

Das einzigartige Merkmal von "Zao" ist die Verschmelzung von traditionellen und modernen Designelementen. Die Verpackung zeigt den Prozess der Weizenverarbeitung zu Schnaps in Form von Illustrationen. Der Name der Weinsorte "造" ist in einer Mischung aus chinesischer Schrift und europäischer Gotik gestaltet, was den sorgfältigen Geschmack des Schnapses widerspiegelt.

Die Produktionstechnologie des Designs ist hauptsächlich in dem Druckprozess zu sehen. Die Etiketten des Schnapses sind mit feinen Linien in Silberprägung versehen, während die Box mit UV-Dunkellinien hergestellt wird, die eine haptische Erfahrung bieten.

Das Design interagiert auf subtile Weise mit dem Benutzer. Die Form der Flasche passt sich der Handform an und durch sorgfältiges Berühren kann man die Textur des Druckprozesses spüren. Die transparente Flasche betont die reine Farbe des Schnapses und verbessert das Trinkerlebnis.

Das Design wurde im September 2021 in Hangzhou entworfen und wird in Xinghua Village produziert. Wangs Forschung konzentrierte sich darauf, die traditionelle Schnapskultur für moderne junge Menschen attraktiv zu machen und ein Verpackungsdesign zu schaffen, das eine internationale Identität hat.

Die größte Herausforderung war es, das visuelle Design der lokalen chinesischen Schnapskultur mit dem populären visuellen Design aus einer internationalen Perspektive in Einklang zu bringen. Das Ergebnis ist ein Design, das sowohl von jungen Chinesen als auch von ausländischen Freunden geschätzt wird.

"Zao" wurde mit der Silbermedaille beim A' Packaging Design Award 2023 ausgezeichnet, was die Kreativität, das professionelle Können und die Innovation des Designs anerkennt.