Tradition trifft Moderne: Boluo Dan's visuelle Renaissance

Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd. revolutioniert kulturelles Erbe

Das Designstudio Guangzhou Cheung Ying Design Co., Ltd. hat sich einem faszinierenden Projekt gewidmet: der Schaffung eines neuen visuellen Erscheinungsbildes für Boluo Dan, auch bekannt als 'South Sea Divine Birth'. Dieses Kulturphänomen, das als nationales immaterielles Kulturerbe gilt, spiegelt den Volksglauben an die Südsee-Gottheit wider und ist zugleich Geburtsstätte der maritimen Seidenstraße. Die Herausforderung bestand darin, ein Logo und eine Markenidentität zu entwickeln, die sowohl die reiche Geschichte als auch die ästhetischen Ansprüche eines modernen Publikums erfüllen.

Die Inspiration für das neue Logo schöpft das Design-Team aus der geometrischen Form des chinesischen, diamantförmigen Schriftzeichens Fu, welches für 'Glück' steht. Dieses Element wird mit der planaren Komposition und der architektonischen Erscheinung des Südsee-Tempels kombiniert. Weitere Symbole wie das für 'Süden' stehende Zeichen Nan, der südliche Gott 'Vermilion Bird', das Hexagramm für Feuer, Siegel und Währungssymbole fließen in die künstlerische Gestaltung ein. So entsteht ein Ausdruck, der die regionalen Attribute und den volkstümlichen Charme des Jahrtausend alten Tempelfestes hervorhebt und zugleich das Markenkonzept der Innovation im Erbe neu formt.

Die Einzigartigkeit von Boluo Dan manifestiert sich in der Integration charakteristischer künstlerischer Totems wie dem Vermilion Bird, Steinlöwen, großen Steintrommeln, Weihrauchbrennern, Schiffsrudern und Dachziegeln. Diese Elemente vereinen sich mit dem östlichen philosophischen Konzept von 'Himmel als rund und Erde als quadratisch' zu einem Markenwertsystem, das traditionellen Charme ausstrahlt und gleichzeitig den ästhetischen Anforderungen eines zeitgenössischen Publikums gerecht wird.

Die Realisierung der Designvision erfolgt durch Anpassungen des Logos und der Grafiken in verschiedenen Szenarien, wie Eintrittskarten, Briefmarken, Arbeitsausweise, Abzeichen, Seidenschals, Notizbücher, Geschenkboxen, Leinentaschen und mehr. Hierbei kommen Veredelungstechniken wie Folienprägung, Seidendruck und UV-Druck zum Einsatz. Das Logo und das visuelle System sind in Vektorformat gestaltet, um eine flexible Anwendung in digitalen und gedruckten Medien zu ermöglichen. Ein umfassendes Handbuch für Markenlogorichtlinien gewährleistet die korrekte Produktion aller Artikel.

Die neue Markenidentität ist speziell für die Volksaktivitäten, kulturellen und kreativen Produkte, Verkaufsstellen, Online-Shops und die Überseepromotion von Boluo Dan konzipiert. Sie erleichtert die Verbreitung und Entwicklung der traditionellen Kultur. Das Projekt begann im Juni 2023 in Guangzhou und wurde im November desselben Jahres abgeschlossen. Die Forschung zeigte, dass Boluo Dan zuvor kein typisches visuelles Kultursymbol besaß. Daher wurden Logo-Design, Schriftgestaltung, Markenfarbe und erweiterte Grafiken mit lokalen Volkselementen integriert, die eine starke visuelle Dekorativität und regionale Charakteristika aufweisen.

Die größte Herausforderung bestand darin, ein umfassendes und kontinuierliches Kommunikationsdesign zu schaffen, das historisch und kulturell fundiert ist, aber dennoch modernen ästhetischen Standards entspricht. Boluo Dan, als Jahrtausend altes Tempelfest anerkannt, integriert in seinem Logo traditionelle symbolische Elemente wie die Hauptarchitektur des Südsee-Tempels und das chinesische Zeichen Nan. Diese Elemente erweitern die künstlerische Anwendung der Marke und verkörpern sowohl traditionellen Charme als auch zeitgenössisches Wesen, was effektiv zur Förderung der Verbreitung und Entwicklung der Volkskultur beiträgt.

Die Anerkennung für diese herausragende Leistung kam mit der Verleihung des Silbernen A' Design Awards im Bereich Grafik, Illustration und visuelle Kommunikationsgestaltung im Jahr 2024. Der Silberne A' Design Award wird herausragenden, kreativen und professionell bemerkenswerten Designs verliehen, die herausragende Expertise und Innovation demonstrieren. Diese Designs, bewundert für ihre starken technischen Eigenschaften und ihre prächtige künstlerische Fähigkeit, zeigen ein bemerkenswertes Niveau an Exzellenz und rufen positive Gefühle, Erstaunen und Bewunderung hervor.