Moon Trace: Lichtkunst vereint chinesische und französische Symbolik

Eine Installation feiert kulturellen Austausch durch Mondphasen und Drachenmotive

Die Inspiration für „Moon Trace“ entspringt einer tiefgehenden Auseinandersetzung mit den reichen kulturellen Traditionen Chinas und Frankreichs. Die Mondphasen, die in beiden Kulturen metaphorisch für Wandel, Hoffnung und Zusammengehörigkeit stehen, verschmelzen hier mit dem Drachen, der als Sinnbild für Stärke und Weisheit gilt. Die Installation interpretiert sowohl die östliche Bedeutung des Vollmonds als Symbol der Einheit als auch die westliche Assoziation der Mondsichel mit Hoffnung und Neubeginn. Das Drachenmotiv steht dabei für die langjährige Freundschaft und die geteilte Vision beider Nationen.

Einzigartig macht „Moon Trace“ die harmonische Verbindung von östlicher und westlicher Mondkultur mit der Drachenikonografie. Die Installation nimmt die Form des Mondes auf und integriert Drachenmotive in einer Weise, die kulturelle Grenzen überwindet. Modernste Licht- und Nebeltechnologien schaffen ein immersives Erlebnis, das die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Symbolik von Vollmond und Mondsichel erfahrbar macht. Das Ergebnis ist ein visuelles Spektakel, das die Essenz des sino-französischen Austauschs in einer neuen Dimension präsentiert.

Technisch setzt das Projekt auf Nachhaltigkeit und Innovation. Die Installation besteht überwiegend aus recyceltem Stahl und ist modular in vier Teile gegliedert, was einen effizienten Auf- und Abbau ermöglicht. Integrierte LED-Streifen und externe Projektionslichter interagieren mit polierten Oberflächen und gezielten Nebeleffekten. So entsteht ein Tunnel, der zwischen Realität und Surrealität oszilliert und Besucher in ein Spiel aus Licht, Schatten und kultureller Symbolik eintauchen lässt.

Interaktivität steht im Mittelpunkt des Konzepts: Sensoren und ein automatisches Sprühsystem passen Lichteffekte und Nebel je nach Position und Blickwinkel der Besucher an. Projektionstechnologie verstärkt die visuelle Wirkung und ermöglicht eine flexible Anpassung an unterschiedliche Ausstellungskontexte und Themen. Die Installation wurde erstmals im Oktober 2024 auf dem Shanghai International Light and Shadow Festival präsentiert und ist dort dauerhaft ausgestellt. Eine Wiederaufführung in Frankreich ist bereits in Planung.

„Moon Trace“ entstand anlässlich des 60-jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen zwischen China und Frankreich. Die intensive Recherche des Teams zielte darauf ab, die kulturelle Tiefe beider Länder durch Licht, Schatten und Wassernebel erlebbar zu machen. Trotz Herausforderungen wie Budgetrestriktionen, Zeitdruck und schwierigen Wetterbedingungen gelang es, die künstlerische Vision mit nachhaltigen Materialien und innovativer Technik umzusetzen. Die Installation wurde 2025 mit dem renommierten Silver A' Design Award ausgezeichnet – ein Beleg für die herausragende Verbindung von technischer Exzellenz und künstlerischer Ausdruckskraft.

„Moon Trace“ lädt dazu ein, die Schönheit und Harmonie zweier Kulturen neu zu entdecken. Die Installation setzt ein Zeichen für interkulturelle Verständigung und zeigt, wie Kunst, Design und Technologie gemeinsam Brücken schlagen können – für eine Zukunft, die von Vielfalt, Austausch und gegenseitigem Respekt geprägt ist.