Die Verpackung von Gushu Jinzhu, ausgezeichnet mit dem Golden A' Packaging Design Award 2025, steht exemplarisch für die Verschmelzung von kulturellem Erbe und zeitgenössischer Gestaltung. Inspiriert von den spirituellen und ästhetischen Symbolen der chinesischen Zivilisation, insbesondere dem Loong (chinesischer Drache), interpretiert Chushan Design die jahrhundertealten Longan-Bäume als Metapher für Vitalität und Kontinuität. Die Wurzeln der Bäume erinnern an die geschwungene Form des Loong, während die Textur der Früchte an dessen mythische Schuppen erinnert – ein visuelles Narrativ, das die taoistische Philosophie „Baum wird zum Loong, Loong gebiert Perlen“ in die Gegenwart übersetzt.
Die Einzigartigkeit der Verpackung manifestiert sich in der Kombination aus traditionellen Motiven und moderner Materialität. Das zentrale Motiv „Twin Loong Playing with Pearl“ auf der Vorderseite symbolisiert Glück und Wohlstand, wobei die goldfolierte GuShu JinZhu als himmlische Perle inszeniert wird. Die Verwendung von Siegel-Schrift (Wang Yi Mao) auf matten Metallplaketten schlägt eine Brücke zwischen handwerklicher Tradition und futuristischer Ästhetik. Die gesamte Gestaltung ist darauf ausgelegt, nicht nur optisch zu beeindrucken, sondern auch eine tiefere kulturelle Bedeutung zu transportieren.
Technisch setzt Chushan Design auf eine sogenannte Heaven-Earth-Lid-Struktur, die den jahrhundertealten Baum als zentrales Element in Szene setzt. Gravierte Texturen zeigen die symbiotische Verbindung von Loong und Longan-Ranken, während ein innenliegendes Poster im Stil der Republikzeit die handwerklichen Prozesse und die feuchtigkeitsabweisende Funktionalität erläutert. Zum Set gehören eine Song-Dynastie-Teeschale als Fruchtschale und vier Acrylgläser mit botanischen Stickern, die das äußere Motiv aufgreifen und so ein harmonisches Gesamtbild schaffen.
Das Unboxing-Erlebnis ist als multisensorische Reise konzipiert: Die leuchtend orange-rote Farbgebung weckt Festtagsstimmung und Appetit, während die funktionalen Fächer nicht nur die Produkte schützen, sondern auch die Geschichte von Handwerkskunst und Tradition erzählen. Die Kombination aus goldener Longan-Frucht und Song-Dynastie-Teeschale erhebt den Genuss zu einem poetischen Ritual, das an die Ästhetik der Literaten der Song-Dynastie erinnert.
Das Projekt, realisiert in Shenzhen zwischen Juni und November 2024, basiert auf intensiver Recherche zur Wiederbelebung chinesischer Traditionen. Durch die Neuinterpretation von Marken wie Wang Yi Mao, die Integration von Song-Dynastie-Keramik und die Rekonstruktion der Loong-Symbolik gelingt es, junge Generationen für kulturelle Identität zu begeistern und gleichzeitig nachhaltige Wertschöpfungsketten zu fördern. Die Verwendung von wiederverwendbaren Materialien und modularen Systemen unterstreicht den Anspruch an zirkuläres Design und ökologische Verantwortung.
Gushu Jinzhu demonstriert eindrucksvoll, wie Design als Katalysator für gesellschaftlichen Wandel wirken kann. Die Verpackung ist nicht nur ein ästhetisches Objekt, sondern ein Medium, das Tradition, Innovation und Nachhaltigkeit miteinander verknüpft. Chushan Design setzt damit ein Zeichen für die Zukunft des Verpackungsdesigns – als Brücke zwischen Vergangenheit und Moderne, Handwerk und Technologie.
Projektdesigner: menghao Zeng
Bildnachweis: Image #1: Photographer Lu Weiyu, KaiGua, 2024.
Image #2: Photographer Lu Weiyu, KaiGua, 2024.
Image #3: Photographer Lu Weiyu, KaiGua, 2024.
Image #4: Photographer Lu Weiyu, KaiGua, 2024.
Image #5: Photographer Lu Weiyu, KaiGua, 2024.
Projektteam Mitglieder: Yin peng
Li linlin
Zeng menghao
Projektname: Gushu Jinzhu
Projektkunde: Shenzhen Chushan Design Culture Group Co., Ltd.