Mythische Götter und 24 Sonnenphasen: Zeitlose Kunst im Wandel

Zhejiang Firstdot verbindet alte chinesische Mythologie mit modernem Grafikdesign

Die preisgekrönte Illustrationsserie „24 Solar Terms And Gods“ von Zhejiang Firstdot interpretiert traditionelle Gottheiten neu und macht jahrtausendealtes Wissen über die chinesischen Sonnenphasen für ein zeitgenössisches Publikum erlebbar.

Die 24 Sonnenphasen, ein zentrales Element des traditionellen chinesischen Kalenders, spiegeln den Rhythmus von Natur und Landwirtschaft wider. Zhejiang Firstdot hat diese kulturelle Grundlage als Ausgangspunkt für eine außergewöhnliche Illustrationsserie gewählt. Inspiriert von mythologischen Figuren aus Klassikern wie dem „Shan Hai Jing“ (Klassiker der Berge und Meere), gelingt es dem Designteam, folkloristische Bildwelten voller Fantasie und Mystik in eine moderne visuelle Sprache zu übersetzen. Die intensive Recherche nach kulturellen Essenzen und deren innovative Neuinterpretation verleihen jeder Figur eine frische, zeitgemäße Ausstrahlung, ohne den traditionellen Charme zu verlieren.

Im Zentrum der Serie stehen die 24 Sonnenphasen, die jeweils mit einer spezifischen Gottheit assoziiert werden. Jede Illustration verschmilzt natürliche und kulturelle Elemente, sodass ein harmonisches Gleichgewicht zwischen Mystik und moderner Eleganz entsteht. Die detailreiche Ausarbeitung und die sorgfältig abgestimmten Farbharmonien unterstreichen die künstlerische Qualität der Werke. Besonders auffällig ist die Verwendung eines kraftvollen Rot-Schwarz-Kontrasts, der sowohl die geheimnisvolle Aura als auch den zeitgenössischen Anspruch der Serie betont.

Technisch orientiert sich das Design an der Ästhetik von Petroglyphen – Felszeichnungen aus der Steinzeit. Diese Anlehnung verleiht den Illustrationen eine archaische Authentizität, die durch die Verbindung mit leuchtenden Farben und feinen Details noch verstärkt wird. Die Werke sind so gestaltet, dass sie sowohl in gedruckter Form als auch digital ihre Wirkung entfalten und dabei stets eine konsistente künstlerische Handschrift bewahren.

Ein besonderes Merkmal der Serie ist die interaktive Komponente: Jede Illustration enthält einen QR-Code, der den Zugang zu einer eigens entwickelten Website ermöglicht. Hier finden Interessierte weiterführende Informationen zu den Sonnenphasen, den zugehörigen Gottheiten und deren Bedeutung für die Landwirtschaft. Diese digitale Erweiterung macht die Entdeckung traditioneller Kultur nicht nur zugänglich, sondern auch spielerisch und ansprechend.

Die Entwicklung des Projekts begann 2021 in China und wurde von einem multidisziplinären Team um Qiaoling Xu, Miaomiao Qiu, Haokai Tang, Xiaofan Xu, Huijiao Jin und Weiwei Lou realisiert. Die größte Herausforderung bestand darin, die komplexen mythologischen Figuren – oft Hybride aus Mensch, Tier und Fantasiewesen – künstlerisch überzeugend mit den Sonnenphasen zu verbinden und gleichzeitig einen modernen Designanspruch zu erfüllen. Die Integration von QR-Codes schlägt zudem eine Brücke zwischen physischer und digitaler Welt und fördert die intuitive Auseinandersetzung mit dem kulturellen Erbe.

Für ihre herausragende gestalterische und technische Umsetzung wurde die Serie mit dem Silver A' Design Award 2025 in der Kategorie Grafik, Illustration und visuelle Kommunikation ausgezeichnet. Die Jury würdigte insbesondere die innovative Verbindung von Tradition und Moderne sowie die gelungene Vermittlung von Wissen und Ästhetik. „24 Solar Terms And Gods“ setzt damit neue Maßstäbe für die zeitgemäße Interpretation kultureller Identität im Grafikdesign.

Die Serie lädt dazu ein, die faszinierende Welt der chinesischen Sonnenphasen und ihrer Gottheiten neu zu entdecken – ein inspirierendes Beispiel dafür, wie Design Brücken zwischen Vergangenheit und Zukunft schlagen kann.


Projektdetails und Credits

Projektdesigner: Chen Zhao
Bildnachweis: Chen Zhao
Projektteam Mitglieder: Qiaoling Xu Miaomiao Qiu Haokai Tang Xiaofan Xu Huijiao Jin Weiwei Lou
Projektname: 24 Solar Terms and Gods
Projektkunde: Nanji E-Commerce Co., Ltd.


24 Solar Terms and Gods IMG #2
24 Solar Terms and Gods IMG #3
24 Solar Terms and Gods IMG #4
24 Solar Terms and Gods IMG #5
24 Solar Terms and Gods IMG #5

Weiterlesen bei Design Leuchtend