Die Etiketten von East Side sind nicht nur schön anzusehen, sondern erzählen auch eine Geschichte. Jedes Etikett besteht aus einer komplexen visuellen Architektur, die Elemente enthält, die die Geschichte des Produkts erzählen. Dabei werden fotografische Teile im Collage-Stil, Farben und heraldische Piktogramme verwendet, um die Geschichte des Biers zu vermitteln. Gleichzeitig wird die Markenidentität durch das Design der Etiketten, die Typografie und die Verwendung der Grundform der Marke betont.
Was die Etiketten von East Side besonders einzigartig macht, ist die Verwendung der Collage-Technik. Diese ermöglicht es, visuelle Elemente einzufügen, die die Identität des Produkts hervorheben. So finden sich beispielsweise Verweise auf die Bedeutung des Namens, die Biersorte und die Zutaten auf den Etiketten. Das Logo-Design, das die Unternehmensidentität repräsentiert, basiert auf einer einfachen Form. Diese Form wurde auf den ausgestanzten Etiketten und im Symbolsystem jedes einzelnen Biers wiedergegeben und mit einer farbenfrohen und heraldischen Gestaltung individualisiert.
Die Umsetzung der Etiketten erfolgt mit Hilfe von Papier, Offsetdruck und Siebdruckpolitur. Die technischen Spezifikationen der Etiketten betragen 8,5x9 cm. Durch diese sorgfältige Umsetzung wird die Qualität und Haltbarkeit der Etiketten gewährleistet.
Die Etiketten von East Side erfüllen nicht nur ihren Zweck, sondern sind auch ein echter Blickfang. Sie erzählen eine Geschichte, die der Braumeister Luciano Landolfi mit jedem einzelnen Bier ausdrückt. Die Herausforderung bestand darin, all diese Konzepte auf einem kleinen Etikett zu vermitteln. Doch Roberto Terrinoni hat es geschafft, die Essenz des Biers und seine Geschichte in das Design einzufangen.
Das Projekt East Side wurde 2015 in Latina, in Zentralitalien, ins Leben gerufen. Eine aufstrebende Brauerei wollte ihre Markenkommunikation neu ausrichten und drei Etiketten ihrer Biersorten neu gestalten. Die Zusammenarbeit zwischen Roberto Terrinoni und der Brauerei dauert bis heute an und hat bereits zu einer Reihe von 22 Etiketten geführt. Das Ziel ist es, bis Ende 2020 insgesamt 30 Etiketten zu gestalten. Die Brauerei wird mittlerweile als aufstrebender Star in der italienischen und internationalen Craft-Beer-Szene angesehen.
Die Gestaltung der Etiketten von East Side basierte auf umfangreicher Recherche. Zu Beginn des Erfolgs von Craft Beer in Italien sollte der kommunikative Ton des Weins beibehalten werden, während gleichzeitig einige charakteristische Merkmale des Biers berücksichtigt werden sollten. Da das Bier für den Genuss am Tisch konzipiert ist, wurde das Format von 75 cl gewählt. Die Zielgruppe musste an den höheren Preis für handwerklich gebrautes Bier angepasst werden. Die Marke ist in der Welt der Craft-Biere dominant und dies spiegelt sich auch auf dem Etikett wider, das typisch für ein Industriebier ist und somit dem Produkt und seiner Identität zugutekommt.
Die größte Herausforderung bestand darin, sich auf einem noch jungen Markt in Italien zu behaupten. Es gab kein Know-how, keine Regeln, nur Intuitionen. Die Kombination von Marktforschungsergebnissen aus dem Ausland mit den Prognosen der italienischen Nachfrage war die anspruchsvollste Aufgabe.
Die Etiketten von East Side sind nicht nur ein visuelles Highlight, sondern auch ein Beweis für die Verbindung von Kunst, Design und Bierbrauen. Sie erzählen Geschichten und verleihen dem Bier eine ganz besondere Note. Mit ihrer einzigartigen Gestaltung und ihrer hochwertigen Umsetzung haben die Etiketten von East Side bereits zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Im Jahr 2020 wurde das Design mit dem Bronze A' Design Award in der Kategorie Verpackungsdesign ausgezeichnet. Dieser Preis würdigt herausragende und kreative Designs, die Erfahrung und Einfallsreichtum authentisch vermitteln. Die Etiketten von East Side tragen dazu bei, die Lebensqualität zu verbessern und die Welt zu einem besseren Ort zu machen.
Die Etiketten von East Side sind nicht nur ein visuelles Highlight, sondern auch ein Beweis für die Verbindung von Kunst, Design und Bierbrauen. Sie erzählen Geschichten und verleihen dem Bier eine ganz besondere Note. Mit ihrer einzigartigen Gestaltung und ihrer hochwertigen Umsetzung haben die Etiketten von East Side bereits zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Im Jahr 2020 wurde das Design mit dem Bronze A' Design Award in der Kategorie Verpackungsdesign ausgezeichnet. Dieser Preis würdigt herausragende und kreative Designs, die Erfahrung und Einfallsreichtum authentisch vermitteln. Die Etiketten von East Side tragen dazu bei, die Lebensqualität zu verbessern und die Welt zu einem besseren Ort zu machen.
Projektdesigner: Roberto Terrinoni
Bildnachweis: video by east side brewing
Projektteam Mitglieder: Roberto Terrinoni
Projektname: East Side
Projektkunde: Roberto Terrinoni