Day Code - Chinesischer Almanach: Eine einzigartige Verbindung von Tradition und Design

Ein moderner Kalender, der die Weisheit des chinesischen Almanachs auf einzigartige Weise präsentiert

Inspiriert von den traditionellen chinesischen Almanachen, die einst in jedem Haushalt in Taiwan zu finden waren, hat Designer Wan Fen Chen den "Day Code - Chinesischen Almanach" geschaffen. Dieser einzigartige Kalender vereint Tradition und Design und bietet eine moderne Interpretation des chinesischen Almanachs.

Der chinesische Almanach war einst ein fester Bestandteil des täglichen Lebens in Taiwan. Er enthielt nicht nur Informationen über das Datum, sondern auch über Glücksstunden und Vorsichtsmaßnahmen basierend auf dem chinesischen Tierkreiszeichen. Der Almanach gab Auskunft darüber, welche Aktivitäten an einem bestimmten Tag reibungslos verlaufen würden und welche besser aufgeschoben werden sollten. Auf diesem kleinen Stück Papier waren viele Codes des täglichen Lebens versteckt.

Der "Day Code - Chinesische Almanach" überträgt diese traditionellen Informationen in eine moderne grafische Darstellung. Anstelle von Worten werden Symbole verwendet, um die Zeichen des Tierkreises darzustellen. Der Kalender filtert und löscht einige Vorschläge, die im herkömmlichen chinesischen Almanach als unvereinbar gelten, und wählt Erinnerungen aus, die für moderne Menschen relevant sind. Zum Beispiel gibt er Hinweise zu Themen wie Heirat, Geschäftsverträgen, Geschäftseröffnungen und Umzügen, um den Nutzern zu zeigen, welche Aktivitäten an einem bestimmten Tag geeignet oder ungeeignet sind.

Der "Day Code - Chinesische Almanach" wird mit Hilfe der Risograph-Drucktechnologie und einer perfekten Bindung hergestellt. Die Seiten sind intakt und der Kalender wird auf einem speziellen Gestell präsentiert. Es gibt keine Löcher im Kalender, stattdessen können auf der Notizspalte und den leeren Feldern Erinnerungen für den Tag notiert werden. Mit den entsprechenden Aufklebern können Nutzer Aufgaben, Zeitpläne, Gedanken und Wunschlisten festhalten und den Kalender so in ein Tagebuch verwandeln.

Der "Day Code - Chinesische Almanach" zeichnet sich durch seine einzigartige Kombination aus Tradition und Design aus. Er verbindet die Weisheit des chinesischen Almanachs mit modernem Grafikdesign und schafft so einen Kalender, der nicht nur praktisch ist, sondern auch ästhetisch ansprechend. Die Verwendung von traditionellen taiwanesischen Fliesen mit floralen Mustern und Eisenfenstern verleiht dem Design einen Hauch von taiwanesischem Stil.

Obwohl gedruckte Kalender in der digitalen Ära immer seltener genutzt werden, hat der "Day Code - Chinesische Almanach" das Potenzial, die Absicht der Menschen, gedruckte Kalender zu verwenden, zu fördern. Durch interessante Funktionen wie eine erweiterte Notizspalte und speziell gestaltete Erinnerungsaufkleber wird der Kalender zu einem persönlichen Tagebuch.

Der "Day Code - Chinesische Almanach" wurde von Wan Fen Chen in Taiwan entwickelt und im Jahr 2022 abgeschlossen. Das Projekt vereint traditionelle Weisheit mit modernem Design und schafft so einen einzigartigen Kalender, der sowohl funktional als auch ästhetisch ansprechend ist.

Der "Day Code - Chinesische Almanach" wurde mit dem Iron A' Design Award in der Kategorie Grafikdesign, Illustration und visuelle Kommunikation ausgezeichnet. Dieser Preis würdigt gut gestaltete, praktische und innovative Kreationen, die professionelle und industrielle Anforderungen erfüllen. Der "Day Code - Chinesische Almanach" wurde für seine Integration bewährter Industriestandards und technischer Merkmale ausgezeichnet und trägt zur Schaffung einer besseren Welt bei.


Projektdetails und Credits

Projektdesigner: Wan Fen Chen
Bildnachweis: Creator & Visuals: Wan Fen, Chen
Projektteam Mitglieder: Wan Fen Chen
Projektname: Day Code
Projektkunde: Wan Fen Chen


Day Code IMG #2
Day Code IMG #3
Day Code IMG #4
Day Code IMG #5
Day Code IMG #5

Weiterlesen bei Design Leuchtend